Quem deixou o frigorifico aberto???

Londres está fria. Bem fria...

Desde finais de Dezembro que as temperaturas não chegam nem aos 5º... Tem havido gelo com fartura pelas manhãs e o belo de aquecimento central cada vez se sente mais uma necessidade que uma comodidade (acho que começo finalmente a perceber as vidas das gentes da Guarda e Bragança, mas com menos neve).

As noticias de hoje diziam que estão as temperaturas mais baixas desde há 15 anos (na Escócia, claro) e o maior nevão de outros tantos.

Aqui por Hammersmith ainda estamos há espera dela, vamos a ver como estará a manhã...


London is cold. Really cold...

Since the end of December the temperatures don't even get to 5ºC... Plenty of ice in the mornings and central heating is starting to feel more like a necessity than a comodity (I'm finnally understanding the lives of people at Guarda and Bragança, but without the snow).

The news were saying the UK is having the lowest temperatures in 15 years (in Scotland, off course) and the heaviest blizzard in 30.

Here in Hammersmith were still waiting for it, let's see what do wake up to...