sábado, 23 de outubro de 2010
quinta-feira, 21 de outubro de 2010
The Dudes Of Hazard
Vale a pena ver. E já vão no 5º episódio...
Well worth having a look at. Episode 5 is now out...
The Dudes of Hazard - episode 1
Well worth having a look at. Episode 5 is now out...
The Dudes of Hazard - episode 1
terça-feira, 19 de outubro de 2010
Gorrick Autumn Classic 1 - Swinley Forest
Já no ano passado pensei em particpar numa destas provas. Bem perto de Londres, fácil acesso de comboio, boa reputação.
Finalmente dei o passo e em boa hora o fiz. A categoria que escolhi (Master Male) era das que começava mais cedo, pelo que possibilitou retornar a casa a horas decentes, tendo em conta que 2ªfeira é dia de trabalho. Mas por outro lado, tive mais uma vez de acordar com as galinhas e sair com as luzinhas a piscar.
Tive pontaria e apanhei outro participante na mesma carruagem que eu. A viagem passou num instante, com a conversa que nos foi entretendo naquela curta 1/2 hora.
O meu registo já tinha sido feito online e ele fê-lo na altura e acabamos por ir juntos fazer o reconhecimento. Esperava-nos um interessante percurso com curtas mas inclinadas subidas no primeiro terço e menos dificuldades no restante, mas sempre com muitos singles espalhados pelo circuito. Muito bom.
Quanto à corrida em si, fomos a terceira vaga a sair (super master e super veteran antes de nós) O M. ia na mesma categoria e chegou-se mais à frente no arranque e depressa desapareceu da minha vista. Eu lá me fui mexendo e passando alguns concorrentes mais lentos das outras categorias.
Como de costume num XC, foi sempre no red line... Sempre ofegante e a dar o que podia. Como o percurso era divertido as voltas passaram num instante.
Ficou a vontade de voltar outra vez, muito provavelmente já no dia 14 de Novembro, mas desta vez vou pros Super Master, só pra dar mais uma voltinha.
Todos os resultados aqui.
Mais fotos aqui e aqui.
E não esqueçamos o meu registo das 3 voltas.
I had already thought of entering one of their events last year. They're close to London, train access is easy and they have a good reputation.
So I finally made a move and am very glad I did. I chose the Master Male cat that would be one the earlier starts, being able to return home at a decent time, but having to go out before sunrise.
When I entered the train there was another MTBer there, also going for the race. The 30 minute trip went very quickly with all the chatting.
I had already registered online but he did it when we arrived, so we did a lap of the circuit together. The circuit was quite good, with a couple of steep climbs at the first third of the lap and a easier remainder of the loop. There was plenty of singletrack. So we were in for a lot of fun.
As for the race itself, we were the third wave of starters (super master e super veteran before us). M. was in the same cat but he was further up the field and quickly disappeared. I was going at my pace and started passing some slower competitors, mainly for the other cats.
As usual on a XC event, I was always on the red... Breathless and giving it all I had. As the ride was fun, the 3 laps finished very quickly.
I finished with the need to come back, probably already on the 14th of November, this time on the Super Masters, for the extra lap.
The full standings here.
More images here and here.
And finally my 3 laps.
Finalmente dei o passo e em boa hora o fiz. A categoria que escolhi (Master Male) era das que começava mais cedo, pelo que possibilitou retornar a casa a horas decentes, tendo em conta que 2ªfeira é dia de trabalho. Mas por outro lado, tive mais uma vez de acordar com as galinhas e sair com as luzinhas a piscar.
Tive pontaria e apanhei outro participante na mesma carruagem que eu. A viagem passou num instante, com a conversa que nos foi entretendo naquela curta 1/2 hora.
O meu registo já tinha sido feito online e ele fê-lo na altura e acabamos por ir juntos fazer o reconhecimento. Esperava-nos um interessante percurso com curtas mas inclinadas subidas no primeiro terço e menos dificuldades no restante, mas sempre com muitos singles espalhados pelo circuito. Muito bom.
Quanto à corrida em si, fomos a terceira vaga a sair (super master e super veteran antes de nós) O M. ia na mesma categoria e chegou-se mais à frente no arranque e depressa desapareceu da minha vista. Eu lá me fui mexendo e passando alguns concorrentes mais lentos das outras categorias.
Como de costume num XC, foi sempre no red line... Sempre ofegante e a dar o que podia. Como o percurso era divertido as voltas passaram num instante.
Ficou a vontade de voltar outra vez, muito provavelmente já no dia 14 de Novembro, mas desta vez vou pros Super Master, só pra dar mais uma voltinha.
Todos os resultados aqui.
Mais fotos aqui e aqui.
E não esqueçamos o meu registo das 3 voltas.
I had already thought of entering one of their events last year. They're close to London, train access is easy and they have a good reputation.
So I finally made a move and am very glad I did. I chose the Master Male cat that would be one the earlier starts, being able to return home at a decent time, but having to go out before sunrise.
When I entered the train there was another MTBer there, also going for the race. The 30 minute trip went very quickly with all the chatting.
I had already registered online but he did it when we arrived, so we did a lap of the circuit together. The circuit was quite good, with a couple of steep climbs at the first third of the lap and a easier remainder of the loop. There was plenty of singletrack. So we were in for a lot of fun.
As for the race itself, we were the third wave of starters (super master e super veteran before us). M. was in the same cat but he was further up the field and quickly disappeared. I was going at my pace and started passing some slower competitors, mainly for the other cats.
As usual on a XC event, I was always on the red... Breathless and giving it all I had. As the ride was fun, the 3 laps finished very quickly.
I finished with the need to come back, probably already on the 14th of November, this time on the Super Masters, for the extra lap.
The full standings here.
More images here and here.
And finally my 3 laps.
sábado, 16 de outubro de 2010
A resposta ás minhas preces???
Fui correr algumas lojas para ver se resolvia o meu problema. Das 4 que visitei só uma me deu uma respota de jeito. Sheldon's nuts.
Será esta a resposta para as minhas preces??
Não percam os próximos episódios.
I went to some shops to try and solve my problem. Of the 4 I went to, only one gave any useful tip, Sheldon's nuts.
Will this be the answer to my prayers??
Stay tuned for the next episodes.
From Sheldon Nuts |
Será esta a resposta para as minhas preces??
Não percam os próximos episódios.
I went to some shops to try and solve my problem. Of the 4 I went to, only one gave any useful tip, Sheldon's nuts.
From Sheldon Nuts |
Will this be the answer to my prayers??
Stay tuned for the next episodes.
domingo, 10 de outubro de 2010
"Invernização" / "Winterizing"
Hoje finalmente consegui um bocado de tempo para montar os guarda-lamas, que as chuvadas já se aproximam destas bandas.
Mas numa tarde inteira, só consegui deixar metade do serviço acabado....
Como raios ponho eu isto:
aqui:
Caber, cabe (disso já eu tratei), mas como consigo eu que a porca/parafuso que fixam o travão chegue até cá fora para prender o guarda-lamas??? Até já desmontei o travão nas suas peças, mas nem assim se fez luz.
Precisam-se mentes brilhantes...
Finally manages a bit of time today to put the mudguards on, cause the rainy days are closing in.
But in the whole of the afternoon, I only managed to finish half the job....
How am I going to fix this:
Here:
It does fit (I already took care of that), but how do I get the brake bolt/nut out here so that it reaches the mudguard?? I have even pull the brake apart hoping for an insight, but bright ideas came of it.
Resourceful ideas needed...
Mas numa tarde inteira, só consegui deixar metade do serviço acabado....
Como raios ponho eu isto:
aqui:
Caber, cabe (disso já eu tratei), mas como consigo eu que a porca/parafuso que fixam o travão chegue até cá fora para prender o guarda-lamas??? Até já desmontei o travão nas suas peças, mas nem assim se fez luz.
Precisam-se mentes brilhantes...
Finally manages a bit of time today to put the mudguards on, cause the rainy days are closing in.
But in the whole of the afternoon, I only managed to finish half the job....
How am I going to fix this:
Here:
It does fit (I already took care of that), but how do I get the brake bolt/nut out here so that it reaches the mudguard?? I have even pull the brake apart hoping for an insight, but bright ideas came of it.
Resourceful ideas needed...
sábado, 9 de outubro de 2010
Cycleshow 2010
Tal como prometido, lá estive.
As novidades já todos as vimos, Eurobike, Interbike, já centenas de fotos passaram pelos nossos ecrãs. Vai-se para ver olhos nos olhos, tocar e cheirar.
Deixo aqui algumas fotos de interesse.
Tandems bizarros
Sim, isto também é um tandem...
Em honra do MS
A MULE introduziu geis à sua gama.
E o sabor está na ordem das barras, espectacular...
E a Fixie Inc com umas inovações caricatas
CX com travões hidráulicos.
Belt drive sem parafusos perto do dropout.
A bateria do Garmin já não chega? Agora já não são precisas soluções caseiras...
O pessoal da Singletrack tinha um stand muito caseirinho
E uma cervejola? Marcha?
Só que dali só saiam produtos SiS...
Será o vermelho o novo branco???
E outras cortesia de Bikehugger e Bike Tart
As promised, I was there once again.
The novelties we have seen them all, Eurobike, Interbike, hundreds have passed through our screens. You go to see them face to face, to touch them, to feel the atmosphere.
So I'm leaving you just with some quaint items.
Awkward tandems
Yes, this is also a tandem...
This one is just for MS.
MULE has introduced energy gels to their range.
And the taste is similar to the energy bars, amazing...
Fixie Inc with a couple of interesting gadgets
CX with hidraulic discs.
Belt drive with no protruding bolts on the dropout.
Is your Garmin battery life too short? Now they have sorted a company solution, no more need for homemade solutions...
Singletrack had a very cosy stand
Fancy a pint?
But you could only get SiS products from those...
Is red the new white???
More pictures courtesy at Bikehugger and Bike Tart
As novidades já todos as vimos, Eurobike, Interbike, já centenas de fotos passaram pelos nossos ecrãs. Vai-se para ver olhos nos olhos, tocar e cheirar.
Deixo aqui algumas fotos de interesse.
Tandems bizarros
Sim, isto também é um tandem...
Em honra do MS
A MULE introduziu geis à sua gama.
E o sabor está na ordem das barras, espectacular...
E a Fixie Inc com umas inovações caricatas
CX com travões hidráulicos.
Belt drive sem parafusos perto do dropout.
A bateria do Garmin já não chega? Agora já não são precisas soluções caseiras...
O pessoal da Singletrack tinha um stand muito caseirinho
E uma cervejola? Marcha?
Só que dali só saiam produtos SiS...
Será o vermelho o novo branco???
E outras cortesia de Bikehugger e Bike Tart
As promised, I was there once again.
The novelties we have seen them all, Eurobike, Interbike, hundreds have passed through our screens. You go to see them face to face, to touch them, to feel the atmosphere.
So I'm leaving you just with some quaint items.
Awkward tandems
Yes, this is also a tandem...
This one is just for MS.
MULE has introduced energy gels to their range.
And the taste is similar to the energy bars, amazing...
Fixie Inc with a couple of interesting gadgets
CX with hidraulic discs.
Belt drive with no protruding bolts on the dropout.
Is your Garmin battery life too short? Now they have sorted a company solution, no more need for homemade solutions...
Singletrack had a very cosy stand
Fancy a pint?
But you could only get SiS products from those...
Is red the new white???
More pictures courtesy at Bikehugger and Bike Tart
sexta-feira, 8 de outubro de 2010
Agenda cultural
terça-feira, 5 de outubro de 2010
CycleShow
O Cycleshow está novamente aí, à minha porta. Alguém quer algum pedido sobre o mercado inglês???
Cycleshow is here again, right at my doorstep. Any particular questions about the UK cycling scene???
Cycleshow is here again, right at my doorstep. Any particular questions about the UK cycling scene???
Subscrever:
Mensagens (Atom)