O grande dia do inicio da aventura foi 6ªfeira dia 17 de Julho.
À minha espera a viagem de Londres até Mittenwald. Arranque bem cedinho para apanhar o primeiro metro que sai da estação de Hammersmith (para minha sorte bem perto de casa) às 5h28. Mas apesar de parecer bem fácil, ainda no foi desta que as minhas desventuras acabaram e a meio da viagem para o metro partiu-se umas das rodas da minha bela mala da bicla.
Por sorte a D. estava de folga e vinha comigo, pelo que me deu uma bela ajuda a levar as 2 malas até Heathrow. Descer os degraus para a plataforma foi uma aventura e só depois de me ter livrado da mala para a bagagem volumosa me dei por contente.
A chegada a Munique foi por volta das 11h e como ainda não tinha fome fui directo comprar o bilhete para o comboio, haviam por lá vários ciclistas na mesma rota que eu... Segui num comboio inter-urbano tendo depois que mudar em Munchen-Pasing.
Ao sair do comboio bastou-me seguir o resto do pessoal para não me enganar, o azar era que teria de descer e subir escadas de novo. Mas parece que os alemães até são simpáticos e dei por um a ajudar-me a carregar o trambolho mesmo sem ter pedido nada. Na altura de subir foi um dos ciclistas ingleses a ajudar-me. E já estava na recta final para Mittenwald, já só faltavam 1h30 para lá chegar. Na minha carruagem iam mais 2 companheiros de aventuras, eles pareciam que não sabiam muito bem onde se tinham metido...
Para meu desgosto os comboios regionais na Alemanha são iguais aos portugueses, fracos. E como não tinha levado nada para comer tive de aguentar a fome até chegar, bem perto das 16h...
Em Mittenwald já estava o circo todo montado, muitas autocaravanas, as equipas principais e os patrocinadores todos. Estava sol e as montanhas à nossa volta faziam prever uma boa semana. Tratámos do registo e às 19h fomos à primeira pasta-party da semana. A esta hora tinha começado uma chuva não muito intensa mas persistente. Tivemos direito ao primeiro briefing da semana, mas entre mau sistema de som e muita conversa em alemão e pouca em inglês desistimos a meio. A ver como seria o dia amanhã...
The start date for my adventure was friday, the 17th of July. On my plan for this day the trip from London to Mittenwald.
With a very early start to catch the first tube out of Hammersmith station (luckily for me me very near to home) at 5h28. And altough that sounds pretty easy, the truth was that misfortune still hadn't left my doorstep and midway to the tube one of my bike case wheels broke.
Fortunatelly D. had the day off and had decided to acompany me to Heathrow, giving me a great aid with my 2 bags. Going down the stairs to the platform was an adventure and only after getting rid of that huge case to the overweight baggage did I felt relaxed.
The arrival at Munich happened at about 11h00 and as I still wasn't hungry decided to go straight for the train. I managed to see several other bikers on the same route as me... Hoped in to an suburban train and then had to change at Munchen-Pasing. When the train arrived there I just had to follow them. The bad thing was just another bunch of steps to overcome. Luckilly for me the germans seem to be quite nice and I ended up with one of them helping me down the stairs, even without asking for help. On the way up it was one of the british cyclists that helped me.
So I was on the final leg of my journey, just 1h30 from my destination. In my coach there were 2 other partcipants and we ended up chating. It seemed to me they didn't quite knew what they were getting in to... I was now starting to get hungry, but unfortunatelly for me regional trains in Germany are the same as portuguese ones, and so I had to wait until Mittenwald before eating anything. Which ended up being around 16h...
At Mittenwald the whole circus had already set up camp. Loads of campervans, the main teams and all the sponsors where there.
The day was sunny and the mountains around us where making me forsee a great week. Took care of our registration and at 19h the first pasta-party of the week. At this time a persistent rain had already started. The first briefing of the week, but between a bad sound system and a lot of german and little english, we gave up half way through. What should we expect tomorrow???
À minha espera a viagem de Londres até Mittenwald. Arranque bem cedinho para apanhar o primeiro metro que sai da estação de Hammersmith (para minha sorte bem perto de casa) às 5h28. Mas apesar de parecer bem fácil, ainda no foi desta que as minhas desventuras acabaram e a meio da viagem para o metro partiu-se umas das rodas da minha bela mala da bicla.
Por sorte a D. estava de folga e vinha comigo, pelo que me deu uma bela ajuda a levar as 2 malas até Heathrow. Descer os degraus para a plataforma foi uma aventura e só depois de me ter livrado da mala para a bagagem volumosa me dei por contente.
A chegada a Munique foi por volta das 11h e como ainda não tinha fome fui directo comprar o bilhete para o comboio, haviam por lá vários ciclistas na mesma rota que eu... Segui num comboio inter-urbano tendo depois que mudar em Munchen-Pasing.
Ao sair do comboio bastou-me seguir o resto do pessoal para não me enganar, o azar era que teria de descer e subir escadas de novo. Mas parece que os alemães até são simpáticos e dei por um a ajudar-me a carregar o trambolho mesmo sem ter pedido nada. Na altura de subir foi um dos ciclistas ingleses a ajudar-me. E já estava na recta final para Mittenwald, já só faltavam 1h30 para lá chegar. Na minha carruagem iam mais 2 companheiros de aventuras, eles pareciam que não sabiam muito bem onde se tinham metido...
Para meu desgosto os comboios regionais na Alemanha são iguais aos portugueses, fracos. E como não tinha levado nada para comer tive de aguentar a fome até chegar, bem perto das 16h...
Em Mittenwald já estava o circo todo montado, muitas autocaravanas, as equipas principais e os patrocinadores todos. Estava sol e as montanhas à nossa volta faziam prever uma boa semana. Tratámos do registo e às 19h fomos à primeira pasta-party da semana. A esta hora tinha começado uma chuva não muito intensa mas persistente. Tivemos direito ao primeiro briefing da semana, mas entre mau sistema de som e muita conversa em alemão e pouca em inglês desistimos a meio. A ver como seria o dia amanhã...
The start date for my adventure was friday, the 17th of July. On my plan for this day the trip from London to Mittenwald.
With a very early start to catch the first tube out of Hammersmith station (luckily for me me very near to home) at 5h28. And altough that sounds pretty easy, the truth was that misfortune still hadn't left my doorstep and midway to the tube one of my bike case wheels broke.
Fortunatelly D. had the day off and had decided to acompany me to Heathrow, giving me a great aid with my 2 bags. Going down the stairs to the platform was an adventure and only after getting rid of that huge case to the overweight baggage did I felt relaxed.
The arrival at Munich happened at about 11h00 and as I still wasn't hungry decided to go straight for the train. I managed to see several other bikers on the same route as me... Hoped in to an suburban train and then had to change at Munchen-Pasing. When the train arrived there I just had to follow them. The bad thing was just another bunch of steps to overcome. Luckilly for me the germans seem to be quite nice and I ended up with one of them helping me down the stairs, even without asking for help. On the way up it was one of the british cyclists that helped me.
So I was on the final leg of my journey, just 1h30 from my destination. In my coach there were 2 other partcipants and we ended up chating. It seemed to me they didn't quite knew what they were getting in to... I was now starting to get hungry, but unfortunatelly for me regional trains in Germany are the same as portuguese ones, and so I had to wait until Mittenwald before eating anything. Which ended up being around 16h...
At Mittenwald the whole circus had already set up camp. Loads of campervans, the main teams and all the sponsors where there.
The day was sunny and the mountains around us where making me forsee a great week. Took care of our registration and at 19h the first pasta-party of the week. At this time a persistent rain had already started. The first briefing of the week, but between a bad sound system and a lot of german and little english, we gave up half way through. What should we expect tomorrow???
Mensagens
Sem comentários:
Enviar um comentário